月別アーカイブ: 8月 2011

ホーム > ニュース

ニュース

2011年08月31日

新潟港入出港スケジュール更新しました(9月度)

いつもお世話になっております。

9月度の新潟港本船入出港予定をアップロード致しました。納品、出荷の際の
参考にしていただければと思います。詳しくはスケジュールページをご覧下さい。

※9月度新潟港入出港スケジュール

なお、入出港予定日は天候等により、変更になることがございます。
日々の入出港状況につきましては、随時更新しておりますのでご確認ください。

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 中越瓦版

2011年08月29日

中越瓦版第50号 日中航路(9月) FAF,EBS,YAS 改定

-国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ-               平成23年8月29日(第50号)

いつも大変お世話になっております。

日中航路の輸入貨物について適用されているサーチャージ改定につきまして
ご案内させていただきます。

NAMSUNG SHIPPING(南星海運)、KMTC(高麗海運)
SINOKOR (長錦商船)、HEUNG-A(興亜海運)
【適用期間:9月1日~9月30日】
【実施日:9月1日以降、中国出港本船より】

≪FAF/EBS≫日本側支払い
             現行料金        改定後料金(変更なし)
20F DRYコンテナ  15,500.-($155)     15,500.-($155)
40F DRYコンテナ  31,000.-($310)     31,000.-($310)

≪YAS≫(Yen Appreciation Surcharge)
             現行料金        改定後料金(変更なし)
20F DRYコンテナ  US$110.00         US$110.00
40F DRYコンテナ  US$165.00         US$165.00

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 中越瓦版

2011年08月22日

【中国 華南&台湾】フォワーディングスケジュール更新しました

いつもお世話になっております。

当社中国 華南,台湾~新潟港の輸入スケジュールを更新致しました。
詳しくはスケジュールページをご覧下さい

110820 South China & Hong Kong sailing schedule
110820 Taiwan sailing schedule

当社中国各事務所、並びに提携先代理店による一貫輸送サービスの御提供となります。
是非共、当社フォワーディングサービスを御利用頂きます様お願い申し上げます。

お問い合わせは当社窓口 TEL025-283-3136 FAX025-283-4104 までお気軽にどうぞ。
通関も受け付けております。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: お知らせ

2011年08月04日

中越瓦版第49号 アジア域内航路(9月)YAS・FAF料金

いつも大変お世話になっております。

この度、アジア域内航路におけるYAS(Yen Appreciation Surcharge)
及びFAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しました
ので、
適用金額について御案内申し上げます。
1ヶ月毎の改定となります。

●YAS(Yen Appreciation Surcharge)
                現行料率       新料率(変更なし)
20’ CONTAINER    US$110.00/VAN    US$110.00/VAN
40’ CONTAINER    US$165.00/VAN    US$165.00/VAN
LCL            US$9.00/RT       US$9.00/RT

●FAF(Fuel Adjustment Factor)
                現行料率        新料率(変更なし)
20’ CONTAINER    US$155.00/VAN    US$155.00/VAN
40’ CONTAINER    US$310.00/VAN    US$310.00/VAN
LCL            US$15.00/RT      US$15.00/RT

◎適用航路 : 台湾/南中国/香港/シンガポール/マレーシア
         インドネシア/タイ/フィリピン/ベトナム
*船会社によっては適用航路が異なる事もございます。

◎適用期間 : 2011年9月1日 ~ 30日

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 中越瓦版

2011年08月03日

中越瓦版第48号 お盆期間休業日のご案内

-国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ-

                         平成23年8月3日(第48号)

拝啓 盛夏の候、貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
お盆期間の弊社休業日につきまして、下記の通り御案内申し上げます。
何卒宜しくお願い申し上げます。
                                        敬具

                   - 記 -

1.弊社休業日
平成23年8月13日(土) ~ 平成23年8月16日(火)

2.新潟東港CYゲート業務について
8月13日(土)   通常通り(8:30~16:30)
   14日(日)   CLOSE
   15日(月)   通常通り(8:30~16:30)
   16日(火)   通常通り(8:30~16:30)

※ 税関は、通常通り開庁しております。

なお、至急品につきましては、弊社休業期間中であっても対応させて
いただきますが、お早めに弊社担当まで、ご一報頂けますようお願い
申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 中越瓦版