月別アーカイブ: 11月 2014

ホーム > ニュース

ニュース

2014年11月12日

中越瓦版第36号 ホーチミン事務所開設のお知らせ

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―              平成26年11月12日(第36号)

いつも大変お世話になっております。

弊社は2014年11月21日付で、ベトナム国ホーチミン市に駐在員事務所を開設いたします。
中国(上海・広州)に続く2ヵ国目(3拠点目)となります。
御取引先様のベトナム案件拡大を受け、更なるサービス拡充を図り、輸送需要にお応え
することを目的としております。またベトナムのみならず、ASEAN各国への営業拠点の
足掛かりとも致したく考えております。
世界に拡がる弊社輸送サービスを是非ともご利用頂きたく、お願い申し上げます。

駐在員事務所概要
■名称(和文)  中越運送株式会社 ホーチミン事務所
■名称(英文)  Chuetsu Transport Co.,Ltd. Ho Chi Minh Office
■所在地     Room 9B, Floor 12A VINCOM CENTER B, 72 Le Tanh Ton Street,
________________________District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam
■電話番号    +84-8-3528-5394
■代表者(所長) 高橋 義宗
■業務内容    ベトナム情報収集と輸出入フォワーディングに関する連絡業務
■開設日     2014年11月21日(金)

《添付資料 – 下記リンクからご覧頂けます》
ニュースリリース(中越運送)
中越運送事務所開設案内

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様お願い申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 未分類

2014年11月08日

中越瓦版第35号 アジア域内航路(12月)YAS/FAF料金の御案内

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―               平成26年11月8日(第35号)

いつも大変お世話になっております。

この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。 
1ヶ月ごとの改定となります。
NYK CONTAINER LINE は本年より独自の料金設定となりました。

●YAS (Yen Appreciation Surcharge)

NYK以外の船会社      現行料率         新料率
20′ CONTAINER     USD30.00/VAN    USD30.00/VAN
40′ CONTAINER     USD45.00/VAN    USD45.00/VAN
LCL              USD2.50/RT      USD2.50/RT

NYK CONTAINER LINE   現行料率         新料率
20′ CONTAINER     USD30.00/VAN    USD30.00/VAN
40′ CONTAINER     USD50.00/VAN    USD50.00/VAN
LCL              USD3.00/RT      USD3.00/RT

●FAF (Fuel Adjustment Factor)

NYK以外の船会社      現行料率          新料率
20′CONTAINER      USD135.00/VAN   USD115.00/VAN
40′CONTAINER      USD270.00/VAN   USD230.00/VAN
LCL               USD13.00/RT     USD11.00/RT

NYK CONTAINER LINE   現行料率         新料率
20′CONTAINER      USD141.00/VAN   USD130.00/VAN
40′CONTAINER      USD282.00/VAN   USD260.00/VAN
LCL               USD11.50/RT     USD11.50/RT

◎適用航路 : 台湾/中国/香港/シンガポール/マレーシア
インドネシア/タイ/フィリピン/ベトナム

◎適用期間 : 2014年12月1日 ~ 31日

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai02 カテゴリー: 未分類