月別アーカイブ: 7月 2020

ホーム > ニュース

ニュース

2020年07月31日

2020年8月 Low Sulphur Fuel Surcharge (LSS)料率の御案内

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―               令和2年7月31日

いつも大変お世話になっております。

弊社の中国積輸入混載サービス、新潟積み韓国釜山向輸出混載サービス、
アジア各国輸出混載(釜山積替)サービスのLSS(Low Sulphur Fuel Surcharge)料率を
ご案内申し上げます

◎LSS料率
 輸入混載
 上海     USD1.00/RT
 寧波     USD1.00/RT

 輸出混載
 中国     USD0.50/RT
 香港・台湾  USD0.00/RT
 東南アジア  USD0.00/RT
 中東・インド USD0.50/RT
 北欧州    USD2.50/RT
 地中海    USD2.00/RT

◎適用期間 2020年8月

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 未分類

2020年07月28日

中越瓦版第7号 お盆期間休業日のご案内

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―        令和2年7月28日(第7号)

お客様各位

いつも大変お世話になっております。
さて、お盆期間の弊社休業日につきまして、下記の通りご案内申し上げます。
何卒宜しくお願い申し上げます。

1.弊社休業日
    令和2年8月13日(木) ~ 令和2年8月16日(日)

2.新潟東港CYゲート業務について
    8月10日(月)祝日  CLOSE
      11日(火)    通常通り(8:30~16:00)
      12日(水)    通常通り(8:30~16:00)
      13日(木)     時短運用(8:30~15:45)
       14日(金)     時短運用(8:30~15:45)
       15日(土)     土曜運用(8:30~15:45)
      16日(日)    CLOSE
      17日(月)    通常通り(8:30~16:00)

※税関は、通常通り開庁しております。

尚、至急品につきましては、弊社休業期間中であっても対応させていただきますが、
お早めに弊社担当まで、ご一報賜りますようお願い申し上げます。

                                             

投稿日: 作成者: kokusai01 カテゴリー: 未分類