中越運送株式会社 国際事業部

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年５月１日（第１１号）

いつも大変お世話になっております。

この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。

●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率（変更無し）
20′ CONTAINER 　　　USD20.00/VAN 　　  　USD20.00/VAN
40′ CONTAINER 　　　USD30.00/VAN 　　 　 USD30.00/VAN
LCL 　　　　　　　　　　　　USD1.50/RT 　　　　　　USD1.50/RT

●FAF (Fuel Adjustment Factor)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率（変更無し）
20′CONTAINER 　　　　USD65.00/VAN 　　  USD65.00/VAN
40′CONTAINER 　　　　USD130.00/VAN 　　USD130.00/VAN
LCL　　　　　　　　　　　　　USD6.00/RT 　　 　　USD6.00/RT

◎適用航路　：　台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム

◎適用期間　：　2017年6月1日　～ 30日

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　平成２９年４月２０日（第１０号）

いつも大変お世話になっております。
標題の件に関しまして、御案内申し上げます。

ＣＹ稼働状況
４月２８日（金）　　　　　　　　：　通常通り（８：３０～１６：３０）
４月２９日（土）祝日　　　　　：   CLOSE
４月３０日（日）　　　　　　　　：　CLOSE
５月０１日（月）　　　　　　　　：　通常通り（８：３０～１６：３０）
５月０２日（火）　　　　　　　　：　通常通り（８：３０～１６：３０）
５月０３日（水）祝日　　　    ：　CLOSE
５月０４日（木）祝日　　　　  ：　CLOSE
５月０５日（金）祝日　　　　　：　CLOSE
５月０６日（土）　　　　　　　　：　通常通り（８：３０～１６：３０）
５月０７日（日）　　　　　　　　:   CLOSE
５月０８日（月）                  :   通常通り（８：３０～１６：３０)

＊ＣＦＳにつきましては、土・日・祝祭日がCLOSEとなります。

ゴールデンウィーク前後の輸出入通関・コンテナドレージ・トラック配送は
混雑が予想されます。
可能な限りの対応をさせて頂きますが、お早目の通関・配送依頼を頂け
ます様お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年４月６日（第９号）

いつも大変お世話になっております。

この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。

●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率（変更無し）
20′ CONTAINER 　　　USD20.00/VAN 　　  　USD20.00/VAN
40′ CONTAINER 　　　USD30.00/VAN 　　 　 USD30.00/VAN
LCL 　　　　　　　　　　　　USD1.50/RT 　　　　　　USD1.50/RT

●FAF (Fuel Adjustment Factor)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率
20′CONTAINER 　　　　USD70.00/VAN 　　  USD65.00/VAN
40′CONTAINER 　　　　USD140.00/VAN 　　USD130.00/VAN
LCL　　　　　　　　　　　　　USD6.50/RT 　　 　　USD6.00/RT

◎適用航路　：　台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム

◎適用期間　：　2017年5月1日　～ 31日

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年３月１７日（特別号）

　いつも大変お世話になっております。

　当社は平成２９年２月１６日付で東京税関よりＡＥＯ「認定通関業者」の認定を
受けておりましたが、この度平成２９年３月１０日に東京税関長から認定書の交付
を受けましたので、別紙の通り御案内申し上げます。

　　《別紙添付資料》　AEO「認定通関業者」認定書交付について

 本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年３月４日（第８号）

いつも大変お世話になっております。

この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。

●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率
20′ CONTAINER 　　　USD10.00/VAN 　　  　USD20.00/VAN
40′ CONTAINER 　　　USD15.00/VAN 　　 　 USD30.00/VAN
LCL 　　　　　　　　　　　　USD0.50/RT 　　　　　　USD1.50/RT

●FAF (Fuel Adjustment Factor)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率（変更無し）
20′CONTAINER 　　　　USD70.00/VAN 　　  USD70.00/VAN
40′CONTAINER 　　　　USD140.00/VAN 　　USD140.00/VAN
LCL　　　　　　　　　　　　　USD6.50/RT 　　 　　USD6.50/RT

◎適用航路　：　台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム

◎適用期間　：　2017年4月1日　～ 30日

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年２月２４日（第７号）

いつも大変お世話になっております。

標題の件、上海税関より、税関検査受付時間の変更について通知を受けましたので
速報としてご案内申し上げます。

対象 ：上海税関 (上海港税関、及び上海空港税関)の検査受付時間

[ 2/24(金)以降 (１ヵ月間を試験期間とし、猶予期間はない模様)]
税関検査時間： 24時間受付を停止、08:30 ～ 17:00とする(土日も対応) 

実例として、昨日夜の税関検査予定の貨物が17時に打ち切られ、
翌日午前中の税関検査に変更となったという事例も報告されております。 

本変更により、上海側にてお客様に対しまして船積・配送の遅延を避ける為に
輸出通関の日程前倒し等の対応をお願いする場合がございます。
お手数をお掛けしますが、上海からの船積に関しましては予め輸出者様と
ご確認頂きますようお願い申し上げます。

追加の情報が入り次第、逐次ご案内申し上げます。

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年２月２３日（第６号）

いつも大変お世話になっております。

当社は、今後の通関業界の動向を鑑み、ＡＥＯ制度における「認定通関業者」の
認定に向けて準備を行っておりましたが、この度、平成２９年２月１６日付けで
東京税関よりその認定を受けましたので、別紙の通り御案内申し上げます。

　　《別紙添付資料》　AEO「認定通関業者」認定について

 本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年２月１１日（第５号）

いつも大変お世話になっております。

この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。

●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率（変更無し）
20′ CONTAINER 　　　USD10.00/VAN 　　  　USD10.00/VAN
40′ CONTAINER 　　　USD15.00/VAN 　　 　 USD15.00/VAN
LCL 　　　　　　　　　　　　USD0.50/RT 　　　　　　USD0.50/RT

●FAF (Fuel Adjustment Factor)
　　　　　　　　　　　　　　　　現行料率 　　　　　　　　新料率（変更無し）
20′CONTAINER 　　　　USD70.00/VAN 　　USD70.00/VAN
40′CONTAINER 　　　　USD140.00/VAN 　　USD140.00/VAN
LCL　　　　　　　　　　　　　USD6.50/RT 　　　　USD6.50/RT

◎適用航路　：　台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム

◎適用期間　：　2017年3月1日　～ 31日

本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。

―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ―　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年２月１０日（第４号）

いつも大変お世話になっております。
標題の件、平成２９年度において、国別・品目別特恵適用除外措置に該当する
品目を御案内申し上げます。

＜添付資料＞平成29年度特恵除外品目

これらの品目については、平成２９年４月から特恵税率適用が停止となります。

 尚、平成２８年度と比較し、平成２９年度から変更になる品目は次の通りです。
・2206.00-229　その他の発酵酒（…）…
・2923　第四級アンモニウム塩、…
・4010　コンベヤ用又は伝動用のベルト及びベルチング（…）
・5306　亜麻糸
・5609　糸、…、ひも、綱又はケーブルの製品（…）
・5903　紡織用繊維の織物類（…）
・6215　ネクタイ
・7610　構造物及びその部分品（アルミニウム製のもの…）…
・8304　卑金属製の書類整理箱、…
・8545　炭素電極、炭素ブラシ、…
・9615　くし、ヘアスライド…

◆新たに特恵適用となる品目（中国）
・1211.90-999　主として香料用、…に類する用途に供する植物…
・1604.11-010　さけ（…）
・1605.52-000　スキャロップ（…）
・1605.59-299　その他の軟体動物（…）
・2841　オキソ金属酸塩及びペルオキソ金属酸塩
・2903　炭化水素のハロゲン化誘導体
・2904　炭化水素のスルホン化誘導体、…
・5608　結び網地（…）…

◆新たに特恵適用となる品目（ブラジル）
・2101.11-290　コーヒーのエキス、エッセンス及び濃縮物（…）

 本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。

－国際輸送･通関･貿易情報のお知らせ－　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成２９年１月２０日（第３号）

いつも大変お世話になっております。

本年の中国「春節」は１/２７(金)～２/０２(木)となっております。
期間中前後の中国各税関の稼動状況、華南珠江地区フィーダー船運航状況
を添付にてご案内申し上げます。