―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 令和２年１月２７日（第１号）
いつも大変お世話になっております。
中国国務院弁公庁は新型ウイルスによる肺炎拡大を防ぐためとして、2020年の春節
休暇の延長を発表いたしました。
当初は1月30日（木）までの休暇でしたが、2月2日（日）まで延長となります。
【中国国務院ホームページ】
http://www.gov.cn/zhengce/content/2020-01/27/content_5472352.htm#
また、上海市政府からの通知として、水道、電気、医療、食品生産等の市民生活に必須
となる産業を除いた一般企業については2月9日（日）まで休暇延長とするという新聞報道
がありました。
http://wenhui.whb.cn/zhuzhan/rd/20200127/318007.html
弊社上海事務所、広州事務所は中国政府の通知に従うこととなりますが、引き続き
情報収集を進めて参ります。
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいます様
お願い申し上げます。
－国際輸送･通関･貿易情報のお知らせ－ 令和元年１２月１６日（第１１号）
平素は格別なるご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
年末年始の弊社輸出入通関業務につきまして、下記の通り御案内申し上げます。
本年一年のご愛顧に感謝申し上げますとともに、来る令和２年につきましても変わらぬ
ご厚情を賜ります様お願い申し上げます。
－ 記 －
１．弊社休業日
令和元年１２月３０日（月） ～ 令和２年１月５日（日）
２．税関輸出入申告業務
年内 ： 令和元年１２月２７日（金）申告分まで
年明 ： 令和２年 １月 ６日（月）申告分より
３．新潟東港 ＣＹ業務について
１２月２８日（土） 時短運用（8:30～15:45）
１２月２９日（日）～１月５日（日） 全休
１月 ６日（月） 通常通り（8:30～16:00）
年末年始におけます緊急貨物等の取扱につきましては、出来る限りの対応をさせて頂く
ところであります。事前に弊社担当窓口まで御案内、御相談頂けます様お願い申し上げ
ます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 令和元年１１月２２日（第１０号）
いつも大変お世話になっております。
中国国務院弁公庁は2020年の連休スケジュールを発表いたしました。
～連休スケジュール～
【正月】
≪1日間≫ 1月1日（水）
【春節（旧正月）】
≪7日間≫ 1月24日（金）～1月30日（木）
1月19日（日）、2月1日（土）は振替出勤日
【清明節】
≪3日間≫ 4月4日（土）～4月6日（月）
【労働節】
≪5日間≫ 5月1日（金）～5月5日（火）
4月26日（日）、5月9日（土）は振替出勤日
【端午節】
≪3日間≫ 6月25日（木）～6月27日（土）
6月28日（日）は振替出勤日
【国慶節・中秋節】
≪8日間≫ 10月1日（木）～10月8日（木）
9月27日（日）、10月10日（土）は振替出勤日
【中国国務院ホームページ】
http://www.gov.cn/xinwen/2019-11/21/content_5454242.htm
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいます様
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 令和元年１1月１８日（第9号）
お客様各位
いつも大変お世話になっております。
先月、国土交通省港湾局長と東京都港湾局連盟にて東京港各ターミナルのオペレーター
ならびに船会社に対しまして、港湾混雑解消を目的に、12月よりフリータイムの延長は行わ
ずコンテナの早期搬出の要請を行っております。
法令、通達ではなくあくまでも要請ですので拘束力はありませんが、船会社として何らか
の動きがあるかもしれませんので、注視頂きますようお願いいたします。
［原文要約］
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
① 2019年12月からは、全ての貨物において、無料保管期間（フリータイム）の
延長を行わず、貨物の早期搬出にご協力をお願いいたします。
② デマレージ（フリータイムを超えてコンテナヤードに留置された場合に課され
る超過保管料）についても、適切な運用へのご理解をお願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※原文につきましては添付ご確認下さい。
1. 国交省要請資料
2. 東京都港湾局資料
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ下さいませ。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 令和元年１０月１８日（第８号）
お客様各位
いつも大変お世話になっております。
2018年6月13日に食品衛生法の改正があり、それにより「“食品用器具・容器
包装”にポジティブリスト制度」が導入され、2020年6月に施行されることとな
ります。
ポジティブリスト制度は、リスクを評価して使用を認めた物質以外は原則使用を
禁止する制度です。
【ポジティブリスト制度の概要】
１）対象商品 食品用器具・包装容器 ＜合成樹脂のみ（食品接触部分）＞
２）管理対象者 容器等製造事業者、容器等販売事業者（輸入販売事業者）、
食品製造販売者（容器等使用者）
※原材料メーカーは求めに応じ、リストの適合性を確認
できる情報を提供
３）管理内容 １）原材料の確認（原料のCAS NOおよび製造記録の確認）
２）製品の規格基準への適合情報の提供
（規格基準は現行通りですので試験成績書は継続利用可能）
《ポジティブリスト（使用可能原料リスト）案》
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_05148.html
現在取扱われている製品につきましても、その原料がこれらのリストに含まれて
いるか、2020年6月施行に向け事前にご確認頂ければと思います。
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ下さいませ。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 令和元年９月２７日（第７号）
お客様各位
いつも大変お世話になっております。
中国「国慶節」は１０月１日（火）から１０月７日（月）の７連休となります。
同期間中、並びにその前後の中国各税関の稼動状況、珠江デルタ地域フィーダー船
運航状況をご案内申し上げます。
同期間中は現地荷主様及び物流関連企業も、ほぼ全面的に稼動していないものと
思われます。国慶節期間後は貨物の増加等の原因により通常よりも輸出入通関手続、
輸配送対応に時間を要することが想定されます為、積出地によっては通常よりも２、３日
余裕を持ったご出荷をお願いさせていただく場合がございます。
予めご了承の程、お願い申し上げます。
《添付資料 – 下記リンクからご覧頂けます》
2019年 中国「国慶節」各税関稼動状況
2019年 中国「国慶節」華南珠江地区フィーダー船運航状況
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きますようお願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 令和元年７月２４日（第６号）
お客様各位
いつも大変お世話になっております。
さて、お盆期間の弊社休業日につきまして、下記の通りご案内申し上げます。
何卒宜しくお願い申し上げます。
１．弊社休業日
令和元年８月１１日（日） ～ 令和元年８月１５日（木）
２．新潟東港ＣＹゲート業務について
８月１０日（土） 通常通り（８：３０～１６：００）
１１日（日） ＣＬＯＳＥ
１２日（月） ＣＬＯＳＥ
１３日（火） 時短運用（８：３０～１５：４５）
１４日（水） 時短運用（８：３０～１５：４５）
１５日（木） 時短運用（８：３０～１５：４５）
１６日（金） 通常通り（８：３０～１６：００）
１７日（土） 通常通り（８：３０～１６：００）
※税関は、通常通り開庁しております。
尚、至急品につきましては、弊社休業期間中であっても対応させていただきますが、
お早めに弊社担当まで、ご一報賜りますようお願い申し上げます。
以上
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３１年４月１６日（第５号）
いつも大変お世話になっております。
標題の件に関しまして、御案内申し上げます。
ＣＹ稼働状況
４月２７日（土） ： 通常通り（８：３０～１６：３０）
４月２８日（日） ： CLOSE
４月２９日（月）祝日 ： CLOSE
４月３０日（火）祝日 ： CLOSE
５月０１日（水）祝日 ： CLOSE
５月０２日（木）祝日 ： 限定臨時オープン
５月０３日（金）祝日 ： CLOSE
５月０４日（土）祝日 ： CLOSE
５月０５日（日）祝日 ： CLOSE
５月０６日（月）振替 : CLOSE
５月０７日（火） ： 通常通り（８：３０～１６：３０）
＊ＣＦＳにつきましては、４月２７日から５月６日までCLOSEとなります。
＊港湾ストライキが発生した場合は、上記の限りではありません。
ゴールデンウィーク前後の輸出入通関・コンテナドレージ・トラック配送は
混雑が予想されます。
可能な限りの対応をさせて頂きますが、お早目の通関・配送依頼を頂け
ます様お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３１年３月１１日（第４号）
いつも大変お世話になっております。
平成３１年度において特恵関税の全面卒業となる対象国をご案内申し上げます。
併せて特恵適用除外措置に該当する品目につきましても御案内申し上げます。
＜添付資料＞
①H31年度 特恵関税卒業国
②H31年度 特恵関税適用除外品目
①平成３１年度 特恵関税卒業国
●中国、メキシコ、タイ、マレーシア、ブラジル
※すべての品目に対して特恵関税適用の対象除外となります。
（平成31年4月1日～）
②平成３１年度 特恵関税適用除外品目
●国別・品目別特恵適用除外措置
→除外期間H31.4.1～H34.3.31（３年間）
※1007.90-090 グレーンソルガム （アルゼンチン）
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きます様
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３１年２月１日（第３号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率（変更無し）
20′ CONTAINER USD20.00/VAN USD20.00/VAN
40′ CONTAINER USD30.00/VAN USD30.00/VAN
LCL USD1.50/RT USD1.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD105.00/VAN USD85.00/VAN
40′CONTAINER USD210.00/VAN USD170.00/VAN
LCL USD10.00/RT USD8.00/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2019年2月1日 ～ 28日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。