お取引様各位
平素よりご愛顧賜り誠に有難う御座います。
この度弊社は東港事務所の通関部門を分離致しまして、その機能を本社国際事業部に
統合し、通関課として移転する事と致しました。
また、東港事務所につきましては保税蔵置場として従来通り運営して参ります。
部員一同、今まで以上に専門的分野に特化し、皆様方のご期待に沿えるよう専心努力
致しますので、移転後も変わらぬご指導、ご鞭撻を賜ります様お願い致します。
[新住所] 中越運送株式会社 国際事業部 通関課
〒950-8621 新潟市中央区美咲町1丁目23番26号
TEL025-282-0505 FAX025-284-8805
[移転期日] 平成30年11月5日（月）より業務を開始させて頂きます。
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年１０月２６日（第１６号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率
20′ CONTAINER USD20.00/VAN USD20.00/VAN
40′ CONTAINER USD30.00/VAN USD30.00/VAN
LCL USD1.50/RT USD1.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD100.00/VAN USD105.00/VAN
40′CONTAINER USD200.00/VAN USD210.00/VAN
LCL USD9.50/RT USD10.00/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2018年11月1日 ～ 30日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
お客様各位
いつも大変お世話になっております。
中国「国慶節」は１０月１日（月）から１０月７日（日）の７連休となります。
同期間中、並びにその前後の中国各税関の稼動状況、珠江デルタ地域フィーダー船
運航状況をご案内申し上げます。
同期間中は現地荷主様及び物流関連企業も、ほぼ全面的に稼動していないものと
思われます。また国慶節期間後は貨物の増加等の原因により通常よりも輸出入通
関手続/輸配送対応に時間を要することが想定されます為、積出地によっては通常
よりも２、３日余裕を持ったご出荷をお願いする場合がございます。予めご了承
の程、お願い申し上げます。
《添付資料 – 下記リンクからご覧頂けます》
2018年 中国「国慶節」各税関稼動状況
2018年 中国「国慶節」華南珠江地区フィーダー船運航状況
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせ頂きますようお願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年９月２７日（第１５号）
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年９月２７日（第１４号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率
20′ CONTAINER USD20.00/VAN USD20.00/VAN
40′ CONTAINER USD30.00/VAN USD30.00/VAN
LCL USD1.50/RT USD1.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD105.00/VAN USD100.00/VAN
40′CONTAINER USD210.00/VAN USD200.00/VAN
LCL USD10.00/RT USD9.50/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2018年10月1日 ～ 31日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年９月１日（第１３号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率
20′ CONTAINER USD20.00/VAN USD20.00/VAN
40′ CONTAINER USD30.00/VAN USD30.00/VAN
LCL USD1.50/RT USD1.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD100.00/VAN USD105.00/VAN
40′CONTAINER USD200.00/VAN USD210.00/VAN
LCL USD9.50/RT USD10.00/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2018年9月1日 ～ 30日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年８月６日（第１２号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率
20′ CONTAINER USD20.00/VAN USD20.00/VAN
40′ CONTAINER USD30.00/VAN USD30.00/VAN
LCL USD1.50/RT USD1.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD100.00/VAN USD100.00/VAN
40′CONTAINER USD200.00/VAN USD200.00/VAN
LCL USD9.50/RT USD9.50/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2018年8月1日 ～ 31日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年７月２８日（第１１号）
お客様各位
いつも大変お世話になっております。
さて、お盆期間の弊社休業日につきまして、下記の通りご案内申し上げます。
何卒宜しくお願い申し上げます。
１．弊社休業日
平成３０年８月１１日（土） ～ 平成３０年８月１５日（水）
２．新潟東港ＣＹゲート業務について
８月１１日（土） ＣＬＯＳＥ
１２日（日） ＣＬＯＳＥ
１３日（月） 時短運用（８：３０～１６：００）
１４日（火） 時短運用（８：３０～１６：００）
１５日（水） 通常通り（８：３０～１６：３０）
１６日（木） 通常通り（８：３０～１６：３０）
１７日（金） 通常通り（８：３０～１６：３０）
※税関は、通常通り開庁しております。
尚、至急品につきましては、弊社休業期間中であっても対応させていただきますが、
お早めに弊社担当まで、ご一報賜りますようお願い申し上げます。
以上
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年６月３０日（第１０号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率
20′ CONTAINER USD30.00/VAN USD20.00/VAN
40′ CONTAINER USD45.00/VAN USD30.00/VAN
LCL USD2.50/RT USD1.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD85.00/VAN USD100.00/VAN
40′CONTAINER USD170.00/VAN USD200.00/VAN
LCL USD8.00/RT USD9.50/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2018年7月1日 ～ 31日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年６月３０日（第９号）
いつも大変お世話になっております。
最近の燃油費高騰により、韓国船社は中国発日本向け貨物について、
BAFの導入を決定致しました。
これは現行のFAF（Fuel Adjustment Factor）とは別に、追加適用される
ものとなります。
このBAFの支払地は積地（中国）払いとされております。
適用航路 ： 中国発（香港を除く）、日本向け
適用開始 ： 各船社の規定によります
例）KMTC：2018年6月29日 中国出港分から適用
SINOKOR：2018年7月1日 日本入港分から適用
適用料率 ： USD50/20F USD100/40F
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。
―国際輸送・通関・貿易情報のお知らせ― 平成３０年６月１日（第８号）
いつも大変お世話になっております。
この度、アジア域内航路に於けるYAS(Yen Appreciation Surcharge)及び
FAF(Fuel Adjustment Factor)の次期レートが確定しましたので、
適用金額についてご案内申し上げます。
１ヶ月ごとの改定となります。
●YAS (Yen Appreciation Surcharge)
現行料率 新料率
20′ CONTAINER USD30.00/VAN USD30.00/VAN
40′ CONTAINER USD45.00/VAN USD45.00/VAN
LCL USD2.50/RT USD2.50/RT
●FAF (Fuel Adjustment Factor)
現行料率 新料率
20′CONTAINER USD80.00/VAN USD85.00/VAN
40′CONTAINER USD160.00/VAN USD170.00/VAN
LCL USD7.50/RT USD8.00/RT
◎韓国船社が適用しているレートであり、船会社によって適用レートが
異なりますので、ご注意願います。
◎適用航路 ： 台湾／中国／香港／シンガポール／マレーシア
インドネシア／タイ／フィリピン／ベトナム
◎適用期間 ： 2018年6月1日 ～ 30日
本件に関してご不明な点等あれば、弊社窓口までお問い合わせくださいますよう
お願い申し上げます。